Hamburger Synchron

Being a star on Germany’s media firmament since 1982.

Recent workContact

About us

SPECIALIZED IN DUBBING FILMS AND SERIES WE’RE ALSO AT HOME IN ALL OTHER AUDIO ENVIRONMENTS.

Happy talents & crews enjoy working here and ensure perfect results. ADR, voice-over, music & singing, stage playback, audio books & plays, m&e, sound-design, also for games, ads and professional solutions for image & presentations.

 

Customers

A selection of clients we have collaborated with for years:

 

Recent work

Jeux interdits“, French war drama, historic ADR, Arte

Power Rangers“, 26th season U.S. action/sci-fi, Nick

Baptiste“, Brit. thriller-series, BBC/STARZPLAY

Okko’s Inn“, Japan. anime feature, KAZÉ

The Animal Detectives“, Dutch heroes’ tales series, KIKA

Undercover“, 1st season, Belg. crime-dramedy, ZDFneo

Mr. Rock ‘n Roll: The Alan Freed Story“, Netflix

Escape of Prisoner 614“, u.s. western comedy, Studio Hamburg Ent.

Louise by the Shore“, French animation feature, Arte

Bonding“, 1st season, U.S. dramedy, Netflix

Yuna and the Haunted Hot Springs“, 1st season, KAZÉ

The Bold Type“, 3rd season, U.S. drama-series, Amazon Prime

Ancient Magus Bride“, Japan. anime, Crunchyroll

Nate is Late“, French.-Austral. animation-series, SuperRTL

More Projects

Equipment

audio recording / processing / mixing

  • STEINBERG NUENDO©
  • AVID PROTOOLS©
  • ADR and dubbing using video loops and visual pre-counters
  • sound library server
  • voice talent data bank, casting archive, samples library
  • full HD video in all vocal booths and controlrooms
  • acoustically optimized recording atheliers with separate int-/ext- stages
  • various analog tube preamps
  • all common film microphones like SCHOEPS, NEUMANN, SENNHEISER, dpa
  • final mix in stereo and 5.1 for tv, DCP, DVD and Blu Ray
  • file exchange via FTP-server

Contact

Get in touch.



HS Hamburger Synchron GmbH
Richardstr. 54-56
22081 Hamburg

Fon: 040 / 209 756 81
Fax: 040 / 209 756 83

District court Hamburg
HRB 30034